Programme

Conférence annuelle de l'IIC Canada
Les 20 et 21 octobre 2025
Centre national des Arts, Ottawa (Ontario)

Toutes les heures sont exprimées en heure avancée de l'Est (HAE).

LUNDI 20 OCTOBRE

8 h 45

Mots de bienvenue
Grant Buchanan, IIC Canada

9 h 00

Discours d’ouverture
Vicky Eatrides, Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes 

9 h 30

Panel
Commerce international, ACÉUM et souveraineté culturelle et numérique
Animateur: Peter Grant, avocat en droit des communications
Colin Robertson, Institut canadien des affaires mondiales
Patricia Goff, Université Wilfrid-Laurier
Vass Bednar, Canadian Shield Institute

10 h 30

Présentation courte
Rentabilité et l'économie de l’attention: transition vers la commercialisation du contenu canadien
Nicole Matiation, Nordicity

10 h 45

Présentation courte
L’avenir des modèles d’affaires fondés sur la radiodiffusion
Brad Danks, Out TV

11 h 00 Pause

11 h 15

Présentation courte
Repenser la connectivité dans une période de défis géopolitiques
Ted Woodhead, consultant en télécommunications

11 h 30

Présentation courte 
IA, paternité et droit d’auteur
Kristina Milbourn, Rogers Communications

11 h 45

Présentation courte 
La vérification de l’âge et le contenu pour adulte
Julie Miville-Dechêne, sénatrice, Sénat du Canada

12 h 00 Dîner et entretien
Dan Goldberg, Telesat, en conversation avec Sylvie Courtemanche, IIC Canada

13 h 10

Pause

13 h 25

Présentation courte
L’avenir des télécommunications canadiennes : choix stratégiques, pressions et priorités
Eric Smith, Association canadienne des télécommunications 
Rob Ghiz, Association canadienne des télécommunications 

13 h 45

Présentation courte
L’effet du vieillissement de la population
Gabrielle Gallant, National Institute on Aging

14 h 00

Présentation courte
Le Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations et la Recherche collaborative sur la souveraineté des données
Jonathan Dewar, First Nations Information Governance Centre

14 h 15

Panel
Les bulletins de nouvelles canadiens : enjeux et solutions
Animateur: Greg O’Brien, CHCH-TV
Kevin Desjardins, Association canadienne des radiodiffuseurs
Sara-Christine Gemson, Forum des politiques publiques
Sue Gardner, Tiny Ventures

15 h 15

Pause

15 h 30 Présentation courte
La valeur des renseignements personnels
Kean Birch, Université de York

15 h 45

Panel
La protection des renseignements personnels des consommateurs sur le marché des communications: la vie privée, la personnalisation et la confiance peuvent-elles faire bon ménage?
Animateur: Bill Abbott, Telus
Amanda Maltby, Environics
Carly Meredith, DLA Piper
Frédéric Wilson, Borden Ladner Gervais S.E.N.C.R.L.

16 h 45 Conférence
Anna Gomez, Commission fédérale des communications des États-Unis

17 h 15          

Cocktail commandité par l'Association canadienne des télécommunications

MARDI 21 OCTOBRE

8 h 45

Remarques d'ouverture
Grant Buchanan, IIC Canada

9 h 00 Conférence
Philippe Dufresne, Commissaire à la protection de la vie privée du Canada
 

9 h 30

Panel
Le projet de loi C-2 et l’accès légal
Animatrice: Leah West, Université Carleton
Kate Robertson, Citizen Lab
Michael Geist, Université d’Ottawa
Owen Ripley, ministère de la Justice Canada
Richard Bilodeau, Sécurité publique Canada

10 h 30 Pause

10 h 45

Présentation courte
Réglementation des technologies: un programme à revoir
Emily Laidlaw, Université de Calgary

11 h 00 Présentation courte
Développements en droit de la concurrence
Robin Shaban, 2R Strategy

11 h 15

Présentation courte
La protection des câbles sous-marins du Canada
Vina Nadjibulla, Fondation Asie Pacifique du Canada

11 h 30

Panel
Le projet de loi C-8 et la cybersécurité
Animateur : Robbie Grant, McMillan S.E.N.C.R.L.
Bonnie Butlin, Security Partners Forum
Byron Holland, Autorité canadienne pour les enregistrements Internet
Lori Turnbull, Université Dalhousie

12 h 30

Dîner et entretien
Marie-Philippe Bouchard, CBC/Radio-Canada, en conversation avec Catherine Clark, Co-fondateur, The Honest Talk

13 h 45 Pause
14 h 00

Présentation courte
Voici Clara : L’importance de former votre IA
Don Lenihan, Middle Ground Policy Research
Clara IA, IA

14 h 30

Présentation courte
La souveraineté numérique
Barry Appleton, Appleton & Associates

14 h 45 Panel
Contexte juridique — Les avancées du droit canadien des communications et des médias
Leslie Milton, Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L.
Monica Song, Dentons Canada S.E.N.C.R.L.
15 h 15 Pause

15 h 30

Présentation courte
L’importance de l’éducation aux médias numériques et de la littératie de l’IA pour tous les Canadiens 
Kathryn Ann Hill, MediaSmarts

15 h 45

Présentation courte
IA, cryptographie et informatique quantique
Melanie Anderson, Centre canadien pour la cybersécurité

16 h 00

Panel
IA et infrastructure informatique
Animateur : Murad Hemmadi, The Logic
David Twedell, Alliance de recherche numérique du Canada
Glen Berseth, Mila
Mike Tremblay, CANARIE
Nicole Foster, Amazo

17 h 00

Conférence
Les dessins humoristiques qui m’ont fait virer
Mike DeAdder, caricaturiste

17 h 30 Mots de clôture
Grant Buchanan, IIC Canada

Réception de clôture commanditée par l'Association canadienne des radiodiffuseurs